Цитата:
Сообщение от Серенус
Мне кажется, что основная беда записанных целиком опер состоит в том, что совершенно упускается из вида тот простой факт,что даже записанная non stop любая опера лишена основного своего качества, а именно, зрелищности. Опера-в первую очередь спектакль, в котором кроме певцов и музыки масса других составляющих: мизансцены, костюмы, декорации, свет, грим актёров. Есть оперы целиком записанные в кино или на ТВ, но и они не могут передать атмосферы спектакля: медленно гаснущего света большой люстры, холодка в партере, нестройного пиликанья оркестра, шума занимаемых кресел и массы вещей прекрасно известных зрителям сидящим в зале. Всё это похоже на драматический спектакль целиком записанный на радио. Не знаю, кто бы смог выдержать 3-4 акта самого гениального "Гамлета", сидя дома на стуле. Не зря ведь, популярные раньше радио спектакли, делались специально по методу близкому к идеи АМЛ.
|
После появления компакт диска из всех жанров в наибольшей степени пострадала ОПЕРА и не только из за отсутствия зрелищности , но также из ее немоты. Оперы , кроме отечественных оказывается поют на итальянском языке, иногда на немецком. Значит не видя персонажей и не понимая о чем они поют публика постепенно стала оказывать себе в удовольствии прослушивать оперы с компакт-дисков. Появившиеся DVD частично решили эти проблемы (очевиден сюжет и видны титры на русском), но они не дали меломанам возможность насладиться высоким оперным искуством со звездами этого искусства , потому что к моменту появления DVD на рынке все настоящие оперные звезды уже умерли.
Что делать ?
Разобраться с сюжетом оперы и диалогами в ней . Для этого надо скачивать из интернета старенькие чернобелые фильмы -оперы и не обращая внимание на уровень вокала понять все нюансы сюжета.
Например, прежде чем слушать оперу Паяцы ( лучшее за историю звукозаписи исполнение с Валенте и Гранфорте )
стоит посмотреть фильм Дзефирелли
http://www.youtube.com/watch?v=qD7u12A7yHc
или совсем старенький фильм с юной Джиной Лолобриджидой (1948 г.)
http://kinofilms.tv/film/payacy1948/40457/ или
http://www.youtube.com/watch?v=sljvamShlD8
Практически все оперы среднего уровня исполнения можно скачать бесплатно и тогда в ваших руках( точнее в голове) сюжет и вам не придется хлопать ушами слушая исполнения Карузо, Руффо, Ваттистини ,Тоти даль Моне, Галли Курчи и т..д.Особенно когда Вы сравниваете разные исполнения.Вы после этого даже лучше усвоите на каком уровне пели тогда , в 1910-1936 г.