[abbasz]

Наткнулся на письмо Моцарта о поэзии в либретто.То что я пытался объяснить своими словами можно было заменить цитатой из письма композитора:

Почему итальянские комические оперы повсюду имеют успех?Даже в Париже,несмотря на самый дряной сценарий....Потому что в них господствует музыка,и она заставляет забыть обо всем.Тем более должна понравиться опера с хорошо разработанным планом,опера,где слова написаны именно для музыки,а не для того чтобы в угоду жалкой рифме(которая ей богу же не обогащает театральное представление а скорее вредит ему)вставлять слова или даже целые строфы которые совершенно губят идею композитора,но рифма ради рифмы -самое пагубное.Господа,которые столь педантично берутся за дело,неизбежно повалятся вместе с музыкой.Конечно,лучше всего если хороший композитор,сведущий в театре и способный что то придумать сам,встретиться с УМНЫМ поэтом,вместе они уподобятся некоему Фениксу.Вот тогда можно будет не бояться,что тебя осудит невежда


В.А.Моцарт,1781 год,письмо отцу

Не талантливый а УМНЫЙ поэт